@article { author = {Hosseinzadeh Shanechi , Hasan}, title = {سهم سفرنامه‌های اروپایی در معرفی تشیع ایرانیان در غرب / حسن حسین‌زاده شانه‌چی}, journal = {تاریخ اسلام درآینه پژوهش 26، تابستان 1389}, volume = {7}, number = {2}, pages = {37-58}, year = {2010}, publisher = {Imam Khomeini Educational and Research Institute}, issn = {2423-4028}, eissn = {2980-8375}, doi = {}, abstract = {European travel accounts written from 11th century AD onward have transmitted to Europe a lot of information about Oriental and Islamic lands. Among them, the accounts related to Shii areas, especially Iran under Safavids and afterwards, are an important source for orientalists as to the identification of Shiis and Shiism, because the writers have transmitted significant information on doctrinal principles, conventions, religious rites, and the Shiis' history. However, in view of these accounts' strengths and weaknesses, their information are criticizable and subject to review; some of them are outright rejected and some others are correct and acceptable. Among the strengths of travel accounts is that they are based on objective observations and pure reporting, and among their weaknesses is their extension of propositions and citing some invalid and oral sources as well as their scanty general and historical information. }, keywords = {orientalism, Shiism, travel accounts, merits and defects, }, title_fa = {سهم سفرنامه‌های اروپایی در معرفی تشیع ایرانیان در غرب / حسن حسین‌زاده شانه‌چی}, abstract_fa ={سفرنامه های اروپاییان که از قرن یازدهم میلادی به بعد نوشته شده اطلاعات فراوانی درباره سرزمین های شرقی و اسلامی به اروپا منتقل کرده اند. در این میان، سفرنامه های مربوط به نواحی شیعه نشین و به خصوص ایران عهد صفوی و دوره بعدی، منبع اطلاعاتی مهمی برای شرق شناسان در خصوص شناخت تشیع و شیعیان هستند، چرا که نویسندگان آنها مطالب قابل توجهی در زمینه های اصول اعتقادی، آداب و رسوم، مراسم مذهبی و عبادی و نیز تاریخ شیعیان نقل کرده اند. البته با توجه به نقاط قوت و ضعفی که در آنها وجود دارد، اطلاعات آنها قابل نقد و بررسی است، چنانکه برخی از آنها کاملاً مردود و برخی دیگر، صحیح و قابل قبول اند. از نقاط قوت سفرنامه ها، مبتنی بودن بر مشاهدات عینی و گزارشگری محض، و از نقاط ضعف آنها تعمیم دادن قضایا و استناد به برخی منابع غیر معتبر و شفاهی و کم بودن اطلاعات عمومی و تاریخی نویسندگان آنها است. در این مقاله، این سفرنامه مورد نقد و بررسی قرار گرفته است.}, keywords_fa = {تشیع ,شرق شناسی ,سفرنامه‌ها ,محاسن و معایب ,}, url = {https://tarikh.nashriyat.ir/node/316}, eprint = {} }