تاريخ اسلام در آينه پژوهش

خـلاصة الــمحتویات

* * *

دور الشخصیات فى التأریخ

محمد دشتی¹

یعتبر موضوع دور الشخصیات فى التاریخ احد المواضیع المهمة فى فلسفة التأریخ و علم اجتماع التأریخ العام.

یختلف تعریف «الشخصیة» باختلاف العلوم اذ ان لکل علم تعریف خاص و کذلک تختلف وجهات نظر فلاسفة التأریخ حول مفهوم الشخصیة.

والتعریف الذى نعتمده هنا حول الشخصیة یتطابق مع التعریف الذى یقدمه علم الاجتماع الحدیث و بعض فلاسفة التأریخ و الشخصیة طبق هذا التعریف هى مجموعة الخصائص الروحیة و الجسمیة للفرد و لا فرق فى ذلک بین اصحاب المناصب و المراکز الاجتماعیة الرفیعة و النوابغ و بین الاشخاص العادیین.

و التأریخ من وجهة نظر مفهوم فلسفة التأریخ و علم اجتماع التأریخ هو مجمل الحوادث و التغییرات التى تحصل فى المجتمعات خلال فترة زمنیة و التى تکمن فى الغالب وراء الحوادث و الاشخاص و لها هویة مستقلة عن الحوادث و الاشخاص و الظروف البیئیة.

اما بالنسبة لموضوع دور الشخصیات فى التأریخ فقد ظهرت اراء و نظریات متعددة، و للاسلام ایضاً نظرته الخاصة بهذا الشأن. تحاول المقالة الحالیة القاء الضوء على الآراء و النظریات المختلفة و تتعرض الیها بالنقد ثم تعرض وجهة نظر الاسلام حول الموضوع.

* * *

النیران المتّقدة فى المعابد شاهد على تسامح الاسلام مع اهل الکتاب

شهربانو دلبری²

یعتبر الاسلام احد اکبر الادیان السماویة فى العالم و یتجاوز عدد المسلمین المنتشرین فى ارجاء المعمورة الملیار مسلم.

لقد تمکن هذا الدین القیّم و الذى یدعو الى التوحید والعدالة من النفوذ الى قلوب الکثیر من الذین یتوقون الى الحریة. و لابد لنا ان نذکر بان هذا الامر لم یتحقق بین عشیة و ضحاها انما حصل بصورة تدریجیة، و ان اعتناق الناس للاسلام لم یکن ـ باستثناء فترة محدودة ـ نتیجه للاجبار و الاکراه.

تحاول المقالة الحالیة اعطاء صورة جلیّة عن روح التسامح التى یتمیز بها الاسلام فى تعامله مع اتباع الادیان السماویة و تعرض امثلة على ذلک منها طریقة تعامل المسلمین مع الزرادشت فى ایران فى الفترة ما بین القرن الاول و القرن السابع الهجرى و تقدم أدلة و شواهد لعل ابرزها وجود معابد الزرادشتیة و النیران المتّقدة فیها فى الفترة المذکورة.

* * *

عاشوراء و روایات الاحصائیات و الارقام

محسن رنجبر³

تتعرض المقالة الحالیة لموضوع الاعداد و الارقام المهمّة الخاصة بواقعة عاشوراء، و منها عدد الذین قاتلوا مع الامام الحسین(علیه السلام) و عدد جیش یزید، و عدد الشهداء و عدد قتلى اعداء الامام الحسین(علیه السلام) و عدد رؤوس الشهداء و التواریخ التى تتعلق بحادثة عاشوراء و غیر ذلک. حاول الکاتب اعداد تقریراً دقیقاً و مقبولا حول الاخبار التى وردت بهذا الصدد و لوحظ بان الارقام و الاعداد التى وردت فى هذه التقاریر لم تکن متطابقة، بل ان بعضها یناقض البعض الآخر.

* * *

فـــوکو و الــتأریخ

داود شاهی⁴

من المعلوم ان للتأریخ مکانة خاصة بین العلوم الانسانیة وله دور مهم فى رسم صورة عن الاوضاع التى کانت سائدة فى الماضى و عن العلاقة بین وضع الانسان فى الماضى و وضعه فى العصر الحاضر. و لو اذعنا بان ذهن الانسان و نشاطه بحاجة ماسة الى النقد و تبادل الآراء و الاستقصاء، فلا بد لنا ان نسلّم بأن الافکار التى جاء بها فوکو، شأنها شأن آراء غیره من المفکرین و الفلاسفة، دائمة التطوّر و انها تتجه نحو الکمال.

ان لفوکو ـ فى الغالب ـ آراء ذات ابعاد خاصة حول سائر فروع علم الاجتماع فهو یرى بان علیه ان لا یقیّد نفسه بالاطر المحدودة لأى من الآراء العلمیة.

لقد تعرّض فوکو ـ مثل کانت ـ الى دراسة پاثولوجیا العصر الحاضر، و یحاول ان یبحث الموضوع من خلال اعتماده اسلوبین و هما المعرفة القدیمة للعلم و استقصاء بدایات نشوء القدرة و الحقیقة، و یقدم دراسة علمیة یقارن فیها بین وضع العصر الحدیث و العصور الماضیة.

ولفوکو مفهوم حول التأریخ یختلف کثیراً عن المفهوم السائد بین سائر المفکرین و یبدو ان هذا الأمر یعود بالاساس الى تأثره بآراء نیتشة. و مفهوم فوکو یتناقض تماماً مع نظریة تطور التأریخ.

و عموماً یمکن القول بأن هناک ابعاداً مهمة فى آراء فوکو و لابد من الکشف عنها و تسلیط الضوء علیها لیتسنى لنا فهم القضایا الهامة التى تسترعى الاهتمام.

* * *

دراسة و نقد کتاب "المذکرات السیاسیة للسیر آرثر هاردینج"

السید عباس میرى خضری

السیر آرثر هاردینج احد کبار الضباط الانجلیز الذین أمضوا مدة من الزمن فى ایران بمهمة عسکریة. جمع مذکراته التى یتحدث فیها عن اسفاره لبلدان عدیدة و ألف کتاباً بمجلدین، عنوان الاول "مذکرات دبلماسى انجلیزى فى اوربا" و عنوان الآخر "مذکرات دبلماسى انجلیزى فى الشرق". و قد قام الکاتب جواد شیخ الاسلامى بترجمة مقتطفات من المجلدین المذکورین الى اللغة الفارسیة و جمعها فى کتاب اسماه "المذکرات السیاسیة للسیر آرثر هاردینج". تقدم المقالة الحالیة نبذة عن الکتاب و مؤلفه و تتعرض له بالبحث و النقد.

Abstracts

In Foucault's thoughts, there is a redically different concept of history which is chiefly influenced by Nitzsche, a concept which is inconsistent with that of `progress in history' or `historical progress' advocated by many other thinkers.

Generally speaking, in studying and making analysis of Foucault's thoughts and ideas, one must take into account some basic points. His major concerns and interests will be known if these points are clarified.

* * *

A Review of the book: `The Political Memoirs of Sir Arthur Harding'

Seyed Abbas miri Khezri

Sir Arthur Harding’was one of the top English emissaries in Iran. He wrote the memoirs of his different missions and trips to various countries in two volumes, one called "The Memoirs of an English Diplomat in Europe"” and the other "The memoirs of an English Diplomat in the East"”. “Sir Arthur Hardin's Political memoirs is a selection of the two books that was translated in to Persian by Javad Sheikholeslami. The following are the introduction of this book and its author and a brief review of its content.

and figures telated to the event of Ashura, including the number of Imam Hussein's (A.S) troops and Yazid's legion, the number of the martyrs of Imam's army and the casualties of the legion of the enemy, the number of the heads of the martyrs, the chronology of the events of Ashuraa etc. Having compared and analyzed different and, in some occasions, diverse and contradictory reports about some figures concerning this event, the writer has made an attempt to select and present a correct and acceptable report in this regard.

* * *

Foucault and the Question of History

Dawud Shahi⁵

Without doubt, in the context of understanding the human status, events and actions, history as one of the human sciences, serves as a linking bridge between the past and the present. If it is thought that the life of the mind calls for critical thinking, reasoning, arguing and so on, one must recognize that Foucault's thoughts have constantly undergone progressivistic and evolutionary changes over time.

Foucault views all branches of social sciences from a special perspective, claiming that one must go beyond the limited confines of one particular scientific thought. Like Kant, Foucault's major concern is not antiquarian but the history of the present. At times he says he is doing an `ontology of the present'. He developed two approaches to intellectual history, `the archaeology of knowledge' and `the genealogy of power and truth' in explaining the epistemological formation of the present in comparison to that of the past.

personalities in history. The Islamic faith has also a special view point in this field. In this study, different theories and outlooks will be presented and reviewed and the Islamic perspective will be explained, too.

* * *

The Flaming Firetemples;

a Reminder of Muslim’Tolerance towards the People of the Book

Shahrbanoo Delbari⁶

Islam is one of the great universal religions in the world. The followers of this religion presently encompass more than one billion people living on this planet. Holding the motto of monotheism and justice ,Islam as an enlightening faith has opened a special place in the hearts of many liberal people. But we must keep in mind that this process has gradually taken place and there has been no compulsion or force except for some eras. This paper attempts to present examples of the friendly relations between Muslims and Zoroastrians in Iran according to the historical evidences and documents remaining from the first century till the seventh century (A.H) in order to show the spirit of the Islamic tolerance towards the followers of the divine religions. It is worth mentioning that one of the indications of the existence of this sort of tolerance is the presence of the fire-temples of the Zoroastrians in that era.

* * *

Studying Ashuraa As Reflected in the Statistical Data

Mohsen Ranjbar⁷

The present study is a critical report which offers the most authentic numbers

Abstracts

* * *

The Impact of Personalities in History

Mohammad Dashti⁸

The debate of “the "role of personalities in history"” is among the important discussions of theoretical philosophy of history and dynamic, “macro” historical sociology. Having in mind different definitions of the term personality in different sciences and even from the view point of philosophers of history, in this study, the writer has intended to take the term personality as referring to a set of psychological and physical qualities of one person, whether this person is a member of elite, a genius or just a plain man. This definition is in line with the definition given by modern sociology and also with that of some of the philosophers of history.

The term `history' according to philosophy of history and sociology of dynamic history, means the general course of events and changes in the human societies occurring over a period of time, which is usually a phenomenon beyond the events and human beings and also an identity independent of the happenings, human beings and the environment in which they live.

There are many theories and schools of thought regarding the role of