tenured Professor in Imam Khomeini educational and research institute
The present study investigates the usages of the epithet "Amiral-Mu'menin" (Commander of the Faithful) in three chapters: "the lexical study", "the first usage", and "the usage extension". This study will be presented in two parts in two successive issues of this magazine. The first part of the study presented here covers the discussion up to some section of the last chapter ("the usage extension"), and the rest will be presented in the next issue. Besides, the conclusion of the study will be presented in bulk at the end of the second part.
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :بررسى کاربردهاىِ لقبِ «امیرالمونین» در بسترِ تاریخ اسلام (1)
Abstract:
اين پژوهش، در بازشناسىِ كاربردهاى لقب اميرالمؤنين، مشتمل بر سه فصل: «بررسى واژگانى»، «نخستين كاربرد» و «گسترش كاربرد» است، كه در دو قسمت، در دو شماره پياپى از مجله، ارائه خواهد شد. قسمت نخست پژوهش كه در اين شماره تقديم مىشود، تا بخشى از آخرين فصل (گسترش كاربرد) را دربرمىگيرد، و ادامه آن فصل، انشاءاللّه در شماره بعدى تقديم خواهد شد. همچنين، نتيجهگيرى پژوهش، بهطور يكجا، در پايان قسمت دوم، ارائه خواهد شد.
1. ابن ابىالحديد، شرح نهجالبلاغه، تحقيق محمد ابوالفضل ابراهيم، چاپ دوم: [بىجا]، دار احياء الكتب العربيه، 1387ق / 1967م.
2. ابن اثير، عزالدين ابوالحسن على، اسدالغابه فى معرفة الصحابه، بيروت، دارالفكر، 1409 ق / 1989 م.
3. ابن خلدون، عبدالرحمن، العِبَر: تاريخ ابن خلدون، ترجمه عبدالمحمد آيتى، تهران، چاپ اول مؤسه مطالعات و تحقيقات فرهنگى، 1363.
4. ، مقدمه ابن خلدون، ترجمه محمدپروين گنابادى، چاپ هفتم: تهران، شركت انتشارات علمى و فرهنگى، 1369.
5. ابن طاووس (سيد)، على بن موسى حسينى، اليقين باختصاص مولانا على عليهالسلام باِمرة المؤنين ـ التحصين لأسرار مازاد من اخبار كتاب اليقين، تحقيق انصارى، چاپ اول: قم، مؤسه دارالكتاب (الجزائرى)، 1413 ق.
6. ابن طقطقى، محمد بن على بن طباطبا، تاريخ فخرى در آداب ملكدارى و دولتهاى اسلامى، ترجمه محمدوحيد گلپايگانى، چاپ دوم: تهران، بنگاه ترجمه و نشر كتاب، 1360.
7. ابن عساكر، تاريخ مدينه دمشق، تحقيق على شيرى، [بىجا]، دارالفكر، 1415ق.
8. ابن عقده كوفى، فضائل اميرالمؤنين عليهالسلام، گردآورى عبدالرزاق محمد حسين حرزالدين، قم، انتشارات دليل، 1379 / 1421 ق.
9. ابن منظور، محمد بن مكرّم، لسان العرب، تصحيح امينمحمد عبدالوهاب و محمدصادق عبيدى، چاپ اول: بيروت، دار احياء التراث العربى و مؤسه التاريخ العربى، 1416 ق / 1995 م.
10. ، مختصر تاريخ دمشق لاِبن عساكر، تحقيق مأمون الصاغرجى، چاپ اول: دمشق، دارالفكر، 1409 ق / 1989 م.
11. ابنهشام، عبدالملك حميرى، السيرة النبويه، تحقيق مصطفى سقا، ابراهيم ابيارى و عبدالحفيظ شلبى، بيروت، دار المعرفه، [بىتا].
12. ابونعيم اصفهانى، احمد بن عبداللّه، حلية الاولياء و طبقات الاصفياء، چاپ پنجم: بيروت، دارالكتاب العربى ـ قاهره، دارالريان للتراث، 1407ق / 1987 م.
13. ابويوسف (قاضى)، يعقوب بن ابراهيم، كتاب الخَراج، تحقيق طه عبدالرّؤف سعد و سعد حسن محمد، قاهره، المكتبة الأزهريه للتراث، 1420 ق / 1999 م.
14. امينى نجفى، عبدالحسين احمد، الغدير فى الكتاب و السنة و الادب، چاپ دوم: تهران، دارالكتاب الاسلاميه، 1366.
15. بحرانى، ميثم بن على، النجاة فى القيامة فى تحقيق امرالامامه، تحقيق محمدهادى يوسفى غروى، چاپ اول: قم، مجمع الفكر الاسلامى، 1417 ق.
16. برنجكار، رضا، آشنايى با فرق و مذاهب اسلامى، چاپ چهارم: قم، مؤسه فرهنگى طه، 1381.
17. بلاذرى، احمد بن يحيى، انسابالاشراف، تحقيق سهيل زكار و رياض زركلى، چاپ اول: بيروت، دارالفكر، 1417ق / 1996م.
18. جبران مسعود، الرائد، فرهنگ الفبايى عربى ـ فارسى، ترجمه رضا انزابىنژاد، چاپ دوم: مشهد، مؤسه چاپ و انتشارات آستان قدس رضوى، 1376.
19. جوهرى، اسماعيل بن حماد، الصحاح: تاج اللغة و صحاح العربيه، تحقيق احمد بن عبدالغفور عطار، چاپ دوم: بيروت، دارالعلم للملايين، 1399ق / 1979م.
20. خواجه نظامالملك، سياستنامه (سيرالملوك)، به كوشش جعفر شعار، چاپ سوم: تهران، شركت سهامى كتابهاى جيبى، 1364.
21. زبير بن بكّار، الاخبار الموفقيّات، تحقيق سامى مكّى العانى، افست، چاپ اول: قم، انتشارات شريف رضى، 1374 / 1416 ق.
22. زركلى، خيرالدين، الأعلام: قاموس تراجم لأشهر الرجال و النساء من العرب و المستعربين و المستشرقين، چاپ دوم: بيروت، دارالعلم للملايين، 1989م.
23. سيوطى، جلال الدين عبدالرحمن بن ابى بكر، الجامع الصغير، چاپ اول: بيروت، دارالفكر، 1401 ق.
24. ، تاريخ الخلفاء، تحقيق محمد محيىالدين عبدالحميد، افست، چاپ اول: قم، انتشارات شريف رضى، 1370 / 1411 ق.
25. صابى، ابوالحسين هلال بن مُحَسِّن، رسوم دارالخلافه، تحقيق ميخائيل عوّاد، چاپ دوم: بيروت، دارالرائد العربى، 1406 ق / 1986 م.
26. صدر حاج سيد جوادى، احمد (زير نظر)، دائرهالمعارف تشيع، چاپ چهارم: تهران، نشر شهيد سعيد محبى، 1380.
27. طبرانى، سليمان بن احمد لخمى، المعجم الكبير، تحقيق حمدى عبدالمجيد سلفى، چاپ دوم: قاهره، مكتبة ابن تيميه، [بىتا].
28. طبرى، محمد بن جرير، تاريخ الامم و الملوك (تاريخ الطبرى)، تحقيق محمد ابوالفضل ابراهيم، بيروت، روائع التراث العربى، [بىتا].
29. طريحى، فخرالدين، مجمع البحرين، تحقيق سيداحمد حسينى، چاپ دوم: [بىجا]، مكتب نشر الثقافة الاسلاميه، 1408 ق.
30. طوسى، محمد بن حسن، الامالى، چاپ اول: قم، دارالثقافه، 1414 ق.
31. ، مصباح المتهجد، چاپ اول: بيروت، مؤسسة فقه الشيعه، 1411 ق / 1991 م.
32. فرّاء، ابويعلى محمد بن الحسين، الاحكام السلطانيه، تصحيح محمد حامد الفقى، [بىجا]، مكتب الاعلام الاسلامى، 1406ق.
33. قرشى، باقرشريف، نظام حكومتى و ادارى در اسلام، ترجمه عباسعلى سلطانى، چاپ سوم: مشهد، بنياد پژوهشهاى اسلامى، 1379.
34. قلقشندى، احمد بن عبداللّه، مآثرالاِنافه فى معالم الخلافه، تحقيق عبدالستار احمد فراج، بيروت، عالم الكتب، [بىتا].
35. لوئيس، برنارد، زبان سياسى اسلام، ترجمه غلامرضا بهروز لك، چاپ اول: قم، مركز انتشارات دفتر تبليغات اسلامى، 1378.
36. متقى هندى، كنز العمّال، تحقيق شيخ بكرى حيانى و شيخ صفوة سقا، بيروت، مؤسة الرساله، [بىتا].
37. مسعودى، ابوالحسن على بن حسين، مروج الذهب و معادن الجوهر، تحقيق محمد محيىالدين عبدالحميد، بيروت، دارالمعرفه، 1368 ق / 1948 م.
38. معين، محمد، فرهنگ فارسى، چاپ چهارم: تهران، اميركبير، 1360.
39. مفيد، محمد بن محمد بن نعمان، الارشاد فى معرفة حججالله على العباد، تحقيق مؤسة آلالبيت عليهمالسلاملاحياء التراث، چاپ اول: قم، المؤمر العالمى لالفية الشيخ المفيد، 1413 ق.
40. ، الفصول المختاره، تحقيق سيد ميرعلى شريفى، بيروت، دارالمفيد، 1414 ق/1993 م.
41. منقرى، نصر بن مزاحم، وقعة صفين، تحقيق عبدالسلام محمد هارون، چاپ دوم: قاهره، المؤسة العربية الحديثه، 1382 ق.
42. نرشخى، ابوبكر محمد بن جعفر، تاريخ بخارا، ترجمه ابونصر احمد بن محمد بن نصر قباوى، تلخيص محمد بن زفر بن عمر، تحقيق محمدتقى مدرس رضوى، چاپ دوم: تهران، توس، 1363.
43. نوبختى، حسن بن موسى، فرقالشيعه، تصحيح سيدمحمدصادق آلبحرالعلوم، نجف، المكتبة الرضويه، 1355ق / 1936م.
44. نهجالبلاغه، به كوشش شريف رضى، تحقيق صبحى صالح، چاپ اول: بيروت، [بىنا]، 1387 ق / 1967 م.
45. نهجالبلاغه، به كوشش شريف رضى، ترجمه محمد دشتى، چاپ بيست و ششم: قم، مؤسه فرهنگى تحقيقاتى اميرالمؤنين عليهالسلام، 1384.
46. واقدى، محمد بن عمر، المغازى، تحقيق مارسدن جونس، چاپ سوم: بيروت، مؤسة الأعلمى للمطبوعات، 1409 ق / 1989 م.
47. يعقوبى، احمد بن واضح، تاريخ اليعقوبى، بيروت، دارصادر، [بىتا].