, Volume 6, Issue 1, No 21, Year 2025 , Pages 7-25

    An Analysis of Iran-Russia Tariff Contract in Qajar Period

    Article Type: 
    Promotional
    Writers:
    Morteza Dehqan Nezhad / Associate Professor in Department of History – Isfahan University
    Mahdi Ahmadi Ekhtiyar / M.A. in History of Islamic Iran – Isfahan University / azamgol1359@yahoo.com
    Abstract: 
    Tariff contract between Iran and Russia in 1319/ 1901 was concluded as the result of Muzaffar al-Din Shah’s continuous taking out loans from Czar Russia; that is, Russians considered concluding a new tariff contract between two countries as one of the conditions for their paying Iran the second loan. The contract -- formulated in accordance with the imperious policies of economic colonialism of Russia – considerably yielded the economic destiny of Iran to Russia. The Russians’ goals, as in other economic concessions obtained by them during Qajar period, seem to have been political ones, for they could reinforce their colonial dominion over Iran through spoiling Iran’s economic independence, and thereby making this country dependant on Russia in all aspects.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :تحلیلی بر قرارداد گمرکی ایران و روسیه در دوره قاجار
    Abstract: 
    قرارداد گمرکی ایران و روسیه در سال 1319ق/ 1901م به دنبال اخذ وام های پیاپی از روسیه تزاری توسط مظفرالدین شاه منعقد شد؛ بدین صورت که روس ها یکی از شرایط پرداخت قرضه دوم خود به ایران را عقد قرارداد گمرکی جدیدی بین دو کشور عنوان کردند. این قرارداد که در راستای سیاست سلطه جویانه استعمار اقتصادی روسیه تنظیم شد، سرنوشت اقتصادی ایران را به طور چشم گیری به آن دولت سپرد. به نظر می رسد هدف اصلی روس ها از این امتیاز نیز به مانند سایر امتیازات اقتصادی که در دوره قاجار از ایران کسب نمودند، مقاصد سیاسی بود، زیرا با از بین بردن استقلال اقتصادی ایران می توانستند هرچه بیشتر سلطه استعماری خود را بر این کشور تحکیم و تکمیل نمایند و ایران را از هر نظر وابسته به خود سازند، در این مقاله، این موضوع بررسی شده است.
    References: 
    • ـ امين‌الدوله، ميرزا علي‌خان، خاطرات سياسي امين‌الدوله، به کوشش حافظ فرمانفرمائيان، تهران، شرکت سهامي کتابهاي ايران، 1341.
    • ـ انتنر، مروين ل، روابط بازرگاني روس و ايران، ترجمة احمد توکلي، تهران، بنياد موقوفات دکتر محمود افشار، 1369.
    • ـ براون، ادوارد، انقلاب ايران، ترجمه و حواشي احمد پژوه، تهران، معرفت، چ دوم، 1338.
    • ـ پاولويچ، ميخائيل و تريا.س. ايرانسکي، انقلاب مشروطيت ايران و ريشه‌هاي اجتماعي و اقتصادي آن، ترجمة محمدباقر هوشيار، بي‌جا، رودکي، 1329.
    • ـ آوري، پيتر و گاوين هنبلي و چارلز ملوين و ...، تاريخ ايران دوره افشار، زند و قاجار، «تاريخ ايران كمبريج»، ترجمة مرتضي ثاقب فر، تهران، جامي، 1387.
    • ـ تيموري، ابراهيم، عصر بي‌خبري يا تاريخ امتيازات ايران، تهران، اقبال و شرکاء، 1332.
    • ـ جمال‌زاده، محمدعلي، گنج شايگان، برلين، کاوه، 1335.
    • ـ حاج سياح، خاطرات حاج سياح يا دورة خوف و وحشت، به کوشش حميد سياح، به تصحيح سيف‌الله گلکار، بي‌جا، ابن‌سينا، 1346.
    • ـ شوستر، مورگان، اختناق ايران، ترجمة ابوالحسن موسوي شوشتري، تهران، صفي عليشاه، 1344.
    • ـ شيباني، ميرزا ابراهيم (صديق‌الممالک)، منتخب التواريخ، زير نظر ايرج افشار، تهران، علمي، 1366.
    • ـ عيسوي، چارلز، تاريخ اقتصادي ايران، ترجمة يعقوب آژند، تهران، گستره، 1362.
    • ـ فوران، جان، مقاومت شكننده، ترجمة احمد تدين، تهران، خدمات فرهنگي رسا، چ پنجم، 1383.
    • ـ کاظم‌زاده، فيروز، روس و انگليس در ايران، ترجمة منوچهر اميري، تهران، کتاب‌هاي جيبي، 1354.
    • ـ کرماني، ناظم‌الاسلام، تاريخ بيداري ايرانيان، تهران، اميرکبير، چ هفتم، 1384.
    • ـ کسروي، احمد، تاريخ مشروطه ايران، تهران، نگاه، چ دوم، 1384.
    • ـ ليتن، ويلهلم، ايران از نفوذ مسالمت‌آميز تا تحت‌الحمايگي، ترجمة مريم ميراحمدي، تهران، معين، 1367.
    • ـ مستوفي، عبدالله، شرح زندگاني من، بي‌تا.
    • ـ هدايت، مهديقلي، خاطرات و خطرات، تهران، زوار، چ دوم، 1344.
    • ـ صفي‌نيا، رضا، استقلال گمركي ايران، بي‌جا، بي‌تا.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Dehqan Nezhad, Morteza, Ahmadi Ekhtiyar, Mahdi.(2025) An Analysis of Iran-Russia Tariff Contract in Qajar Period. , 6(1), 7-25

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Morteza Dehqan Nezhad; Mahdi Ahmadi Ekhtiyar."An Analysis of Iran-Russia Tariff Contract in Qajar Period". , 6, 1, 2025, 7-25

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Dehqan Nezhad, M, Ahmadi Ekhtiyar, M.(2025) 'An Analysis of Iran-Russia Tariff Contract in Qajar Period', , 6(1), pp. 7-25

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Dehqan Nezhad, M, Ahmadi Ekhtiyar, M. An Analysis of Iran-Russia Tariff Contract in Qajar Period. , 2025; 6(1): 7-25