, Volume 18, Issue 2, No 51, Year 2025 , Pages 107-122

    A Comparative Study of the Extent to which the Leaders of the Islamic Republic of Iran Have Followed the Governmental Conduct of Imam Ali in Facing the Christians of Iran

    Article Type: 
    Research
    Writers:
    Mahdi Abotaleby / Assistant Professor of Contemporary History, Imam Khomeini Educational and Research Institute / abotaleby@iki.ac.ir
    ✍️ Mahdi yaghoobi / Doctoral Student of History at Imam Khomeini Educational and Research Institute / mahdiyaghoobi83@gmail.com
    Abstract: 
    Christians have been living in Iran for a long time. Although they are a religious minority, they have certain rights in the Islamic society; just as the rights defined for the Christians in international assemblies and organizations. Some have criticized the Islamic Republic of Iran for the lack of freedom of non-Muslims, including Christians, in Iran and violation of their rights; but this approach is in contradiction with the norms of an Islamic and Alavi government. Using a "comparative-historical” study method, this article seeks to answer the following question: to what extent is the Islamic Republic's approach towards Christians consistent with the governmental conduct of Imam Ali? Documentary evidences, including Iran’s constitution and the other laws of the Islamic Republic of Iran, show that Iran’s laws have considered the condition of Christians and their citizenship rights - such as benefiting from social, educational and citizenship services, freedom of expression, and the right of political participation - and Iran’s approach towards them is in accordance with Islamic standards and the Alavi government.
    چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
    Title :مطالعه تطبیقی میزان الگوگیری رهبران جمهوری اسلامی از سیره‌ی حکومتی امیرمؤمنان(ع) در مواجهه با مسیحیان ایران
    Abstract: 
    مسیحیان در ایران از دیرباز حضور داشته اند. این عده اگرچه اقلیتی مذهبی هستند، اما حقوق مشخصی در جامعه اسلامی برایشان در نظر گرفته شده است؛ همان گونه که در مجامع و سازمان های بین المللی مسیحیان از حقوق تعریف شده ای برخوردارند. یکی از انتقادها به جمهوری اسلامی ایران این است که غیرمسلمانان، ازجمله مسیحیان در ایران آزاد نیستند و حقوق آنها تضییع می شود، درحالی که این امر با معیارهای حکومت اسلامی و علوی در تناقض است. پژوهش حاضر با روش «مطالعه تطبیقی ـ تاریخی» در پی پاسخ به این سؤال است که رویکرد جمهوری اسلامی در قبال مسیحیان با سیره حکومتی امیرمؤمنان(ع) تا چه حد همخوانی دارد؟ شواهد مستند، از جمله قانون اساسی و دیگر قوانین جمهوری اسلامی ایران نشان می دهد: جایگاه پیروان مسیحیت و حقوق شهروندی آنها مانند بهره مندی از خدمات اجتماعی، آموزشی و شهروندی، آزادی بیان، و امکان مشارکت سیاسی مدنظر قرار گرفته و رویکرد جمهوری اسلامی در قبال آنها در مسیر معیارهای اسلامی و منطبق با حکومت علوی است.
    References: 
    • نهج‌البلاغه، ترجمة محمد دشتی، قم، مشهور، 1379.
    • «انتقال مقر آشوریان از شیکاگو به تهران»، روزنامه ایران، بخش سیاسی، گزیده اخبار، 25 مهرماه 1387، ش 4051، ص 2.
    • ابن‌اثیر، علی‌بن ابی‌الکرم، الكامل فی التاريخ، بيروت، دارصادر، 1385ق.
    • ابن‌دريد، محمدبن حسن، جمهرة اللغة، بیروت، دارالعلم للملايين، 1988م.
    • ابن‌منظور، محمدبن مكرم، لسان‌العرب‏، چ سوم، بیروت، دار صادر، 1414ق.
    • اخوان، منيره، «حقوق اقليت‌ها در حقوق بین‌الملل و جمهوری اسلامی»، 1395، پژوهش‌نامه حقوق بشري، ش 4، ص 47-70.
    • ازهرى، محمدبن احمد، تهذيب اللغة، بیروت، دار احياء ‌التراث العربی، 1421ق‏‏.
    • امامی، محمد و حسین نورالدینی، «سیری در حقوق اقليت‌های دينی در اسلام»، 1393، تاریخ نو، ش 7، ش 5ـ23.
    • امینی‌فر، حسن و محمد دشتي، «فراز و فرود مسیحیت در نگرش حکومت‌های ایران»، 1390، تاریخ اسلام در آینه پژوهش، ش 30، ص 5-32.
    • بدیعی، ربیع، جغرافیای مفصل ایران، تهران، اقبال، 1373.
    • بيانات رهبر معظم انقلاب، 17/1/1386، در: khamenei.ir
    • ترنبري، پاتریک، حقوق بین‌الملل و حقوق اقليت‌ها، ترجمة آزیتا شمشادی و دیگران، تهران، مطالعات راهبردي، 1379.
    • ثقفى كوفى، ابراهيم‌بن محمد، الغارات، تحقيق جلال الدين حسينى ارموى، تهران، انجمن آثار ملى، 1353.
    • حجازی السقا، احمد، نقد التورات، قاهره، مکتبة الکلیات الازهریه، 1976م.
    • حرعاملی، محمدبن حسن، تفصيل وسائل الشيعة إلى تحصيل مسائل الشريعة، قم، آل‌‌البيت، 1409ق.
    • حسنی، سیدعلی، اهل کتاب در حکومت‌های اسلامی، قم، تراث، 1396.
    • درویش‌گفتار، احمد، حقوق اقليت‌ها در قرآن، قم، مؤسسة آموزشی و پژوهشی امام خمینی، 1379.
    • دشتی، تقی و ابراهيم باطنی، «مفهوم‌شناسی اقلیت»، 1389، حقوق اسلامی، ش 25، ص 175-202.
    • رنجبر، روح‌الله، «اقليت‌های دینی و انقلاب مشروطیت»، 1389، اطلاعات سیاسی ـ اقتصادي، ش 277و278، ص 116-127.
    • شریعتی، روح‌الله، حقوق و وظایف غيرمسلمانان در جامعه اسلامی، قم، بوستان کتاب، 1381.
    • شوراي خليفه‌گري ارامنه تهران، در: tehranprelacy.com
    • صدر، سيدمحمدباقر، اقتصادنا، مشهد، دفتر تبليغات اسلامى، 1417ق.
    • طبرسی، احمدبن علی، الإحتجاج على أهل اللجاج، مشهد، مرتضی، 1403ق.
    • طريحى، فخرالدين، مجمع‌البحرين، تحقیق احمد حسينى اشكورى، چ سوم، تهران، مرتضوي، 1375.
    • طوسى، محمدبن حسن، تهذيب الأحكام، چ چهارم، تهران، دارالكتب الاسلاميه، 1407ق.
    • عظیمی، محمدرضا، اقليت‌ها در حقوق بین‌الملل (تاریخچه، پیمان‌ها، حدود و حمايت‌ها)، تهران، پردیس دانش، 1392.
    • عمیدزنجانی، عباسعلی، «امام علی و حقوق اقليت‌ها»، 1380، کتاب نقد، ش 18، ص 5ـ81.
    • فراهيدى، خليل‌بن احمد، كتاب العين، چ دوم، قم، هجرت، ‏1409ق.
    • فیاضی، محمدانور، بررسی و تعامل ائمه اطهار با پیروان دیگر ادیان، قم، مؤسسة آموزشی و پژوهشی امام خمینی، 1389.
    • قاسمي، محمدعلي، «اقليت‌ها در قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران»، 1382، مطالعات راهبردی، ش 22، ص 853-872.
    • کریستین سن، آرتور، ایران در زمان ساسانیان، ترجمة رشید یاسمی، تهران، نگارستان کتاب زرین، 1387.
    • کلينى، محمدبن يعقوب، الكافي، چ چهارم، تهران، دارالكتب الاسلاميه، 1407ق.
    • گیرشمن، رومن، ایران از آغاز تا اسلام، ترجمة محمد معین، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1349.
    • ملکمیان، لینا، کلیسای ارامنه ایران، تهران، دفتر پژوهش‌های فرهنگي، 1380.
    • موسوی خمینی، سیدروح الله، صحیفه امام، تهران، مؤسسة تنظیم و نشر آثار امام خمینی، 1385.
    • میلر، ویلیام مک الوي، تاریخ کلیسای قدیم در امپراطوری روم و ایران، ترجمة علی نخستین، تهران، حيات ابدي، 1981م.
    • نادري، افشین، «گزارشی از وضعیت ارامنه ایران»، 1382، اخبار ادیان، ش 1، ص 46-55.
    • یعقوبی، احمدبن ابی‌یعقوب، تاريخ اليعقوبى، بيروت، دارصادر، بی‌تا.
    Cite this article: RIS Mendeley BibTeX APA MLA HARVARD VANCOUVER

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Abotaleby, Mahdi, yaghoobi, Mahdi.(2025) A Comparative Study of the Extent to which the Leaders of the Islamic Republic of Iran Have Followed the Governmental Conduct of Imam Ali in Facing the Christians of Iran. , 18(2), 107-122

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Mahdi Abotaleby; Mahdi yaghoobi."A Comparative Study of the Extent to which the Leaders of the Islamic Republic of Iran Have Followed the Governmental Conduct of Imam Ali in Facing the Christians of Iran". , 18, 2, 2025, 107-122

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Abotaleby, M, yaghoobi, M.(2025) 'A Comparative Study of the Extent to which the Leaders of the Islamic Republic of Iran Have Followed the Governmental Conduct of Imam Ali in Facing the Christians of Iran', , 18(2), pp. 107-122

    APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER

    Abotaleby, M, yaghoobi, M. A Comparative Study of the Extent to which the Leaders of the Islamic Republic of Iran Have Followed the Governmental Conduct of Imam Ali in Facing the Christians of Iran. , 2025; 18(2): 107-122