The Social Function of the Shiite Clericalism in the Qajar Period Based on European Travelogues
/ PhD in History and Civilization of Islamic Nations, Imam Khomeini International University, Qazvin / Mehrdad.divsalar1364@gmail.comچکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
- اورسل، ارنست، سفرنامه قفقاز و ایران، ترجمة علیاصغر سعیدی، تهران، زوار، 1353.
- اولیویه، گیوم آنتوان، سفرنامه اولیه: تاریخ اجتماعی-اقتصادی ایران در دوران آغازین عصر قاجار، ترجمة محمدطاهر میرزایی، تهران، اطلاعات، 1371.
- آنه، کلود، گلهای سرخ اصفهان، ترجمة فضلالله جلوه، تهران، روایت، 1370.
- براون، ادوارد، یک سال در میان ایرانیان، ترجمة ذبیحالله منصوری، تهران، کانون معرف، 1361.
- برجیس، ادوارد و چارلز برجیس، نامههایی از ایران 1828ـ1855، گردآوری و ویراسته بنجامین شوارتز، ترجمة حسین اصغرنژاد و معصومه جمشیدی، تهران، فرزانروز، 1389.
- بروگشن، هنریش، در سرزمین آفتاب، ترجمة محمدحسين کردبچه، تهران، اطلاعات، 1372.
- پاتینجر، هنری، سفرنامه پاتینجر (مسافرت سند و بلوچستان)، ترجمة شاپور گودرزی، تهران، کتابفروشی دهخدا، 1348.
- پولاک، ادوارد یاکوپ، ایران و ایرانیان، ترجمة کیکاووس جهانداری، تهران، خوارزمی، 1361.
- جکسن، آبراهام ویلیامز، سفرنامه، ایران در گذشته و حال، ترجمة منوچهر امیری و فریدون بدرهای، تهران، خوارزمی، 1357.
- جونز، هاردفور، روزنامة سفر خاطرات هیأت اعزامی انگلستان به ایران، ترجمه مانی صالحی علامه، تهران، ثالث، 1386.
- دروویل، گاسپار، سفري در ایران، ترجمة منوچهر اعتماد مقدم، تهران، شباویز، 1370.
- دمورگان، ژان ژاک، سفرنامه دمورگان، ترجمة جهانگیر قائممقامی، تهران، کتابفروشی طهوری، 1335.
- دوسرسی، کنت، ایران در 1840-1839 میلادی، ترجمة احسان اشرافی، تهران، مرکز نشر دانشگاهی، 1362.
- دوگوبینو، ژوزف آرتور، سه سال در آسیا، ترجمة عبدالرضا هوشنگ مهدوی، تهران، کتابسرا، 1367.
- دیولافوا، ژان، سفرنامه مادام دیولافوا، جلد اول: ایران و کلد، ترجمة ايرج فرهوشی (همایون سابق)، تهران، خیام، 1332.
- ـــــ ، سفرنامه مادام دیولافوا، جلد دوم: خاطرات کاوشهای باستانشناسی شوش، ترجمه ایرج فرهوشی، تهران، دانشگاه تهران، 1396.
- رابینو، یاسنت لویی، مازندران و استرآباد، ترجمة وحید مازندرانی، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، 1336.
- رنه دالمانی، هانری، سفرنامه از خراسان تا بختیاری، ترجمة فرهوشی (همایون سابق)، تهران، امیرکبیر، 1335.
- سایکس، پرسی، ده هزار میل در ایران، ترجمة حسین سعادت نوری، چ دوم، تهران، ابنسينا، 1336.
- سرنا، کارلا، مردم و دینهای ایرانیان، ترجمة غلامرضا سمیعی، تهران، سپهر، 1372.
- کاساکوفسکی، ولادیمیر آندره یویچ، خاطرات کلنل کاساکوفسکی (1896)، ترجمة عباسقلی جلی، تهران، کتابهای سیمرغ، 1344.
- کرزن، جرج ناتالین، ایران و قضیه ایران، ترجمة غلامعلی وحید مازندرانی، تهران، علمی و فرهنگی، 1373.
- گاردان، آلفرد دو، مأموریت ژنرال گاردان در ایران، ترجمة عباس اقبال، تهران، اداره شورای نظام، 1310.
- لایارد، هنری، سفرنامه لیارد: نبرد محمدتقی خان بختیاری با حکومت قاجاریه، ترجمة سردار اسعد بختیاری، تهران، چاپ سنگی، 1327.
- مامونتوف، ن. پ، حکومت تزار و محمدعلی میرزا، ترجمة شرفالدین قهرمانی، تهران، سپهر، 1344.
- ملکونوف، گریگوری و عبدالصمد میرزا سالور عزالدوله، سفرنامه ایران و روسیه (نواحی شمال ایران)، به کوشش محمد گلبن و فرامرز طالبی، تهران، دنیای کتاب، 1363.
- ویشار، جان، بیست سال در ایران، ترجمة علی ملکزاده، تهران، علمي و فرهنگي، 1377.
- ویلز، چارلز جیمز، ایران در یک قرن پیش، ترجمة غلامحسین فراگوزلو، تهران، اقبال، 1368.
- هاردینگ، آرتور، خاطرات سیاسی، ترجمة جواد شیخالاسلامی، تهران، علمی و فرهنگی، 1374.
Copyright © 2019 The Author(s). This article is published under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
